| 主持人:下面请获得女子国际组冠军的中国队入场。请中国三星集团兼三星电子总裁朴根熙先生为国际女子组冠军队中国队颁奖。 |
| 主持人:“三星电子杯”迎奥运2006北京国际公路接力赛颁奖仪式现在开始。请男子组冠军肯尼亚队入场。 |
| 主持人:女子国际组第四名日本队。运动员陆续到达终点。 |
| 主持人:业余组第二名330号。业余组第三名318号。 |
| 主持人:男子专业组第二名运动队马上要冲刺终点了,11号俄罗斯队。 |
| 主持人:肯尼亚队第一个冲过终点,成绩是2小时03分。 |
| 主持人:各位网友现场演出节目已经结束,离运动员冲刺还有20分钟,让我们一起等待运动员非常精彩的冲刺表演。向大家汇报一下成绩,在线路上男队已经超过了女队。男队在路线上第一名是肯尼亚队,第二名是俄罗斯队。现在女队的情况是中国一直保持第一名,大概保持三百米距离的是第二名埃塞俄比亚队。第三名是澳大利亚队。他们已经冲到第五接力区,离终点有7.5公里。运动员进场的时候,希望现场朋友热烈加油,鼓励他们冲向终点。 |
| 主持人男:同一个世界,同一个梦想,让我们共同迎接北京2008年奥运会的到来。 |
| 主持人女:北京涌动着欢乐和祥和的春潮,北京充满着奥林匹克的世界。 |
| 主持子人男:北京公路接力赛举办了一届又一届,象征着世界各国人之间的和平、友谊、团结和进步代代相传。 |
| 主持人男:现在我们看到的在空中飞翔的这50只风筝是崇文区文联协会带给我们的。在春风吹拂下,让这些有着两千多年历史的中国风筝播撒着友谊的种子,播撒和平,实现梦想。 |
| 主持人男:接下来一起欣赏由石景山区社区秧歌队表演的《新秧歌组舞》。 |
| 主持人女:相聚北京,踏着如歌的行板,向着更快、更高、更强,与青春共舞,与梦想同行。 |
| 主持人男:舞动的秧歌,舞动的情,也是北京向世界发出的邀请。 |
| 主持人女:美丽的北京,古都风貌和现代城市风光融为一体,像一颗璀璨的明珠镶嵌在世界的东方。 |
| 主持人男:接下来一起欣赏由石景山区社区秧歌队表演的《新秧歌组舞》。 |
| 主持人女:相聚北京,踏着如歌的行板,向着更快、更高、更强,与青春共舞,与梦想同行。 |
| 主持人男:舞动的秧歌,舞动的情,也是北京向世界发出的邀请。 |
| 主持人女:美丽的北京,古都风貌和现代城市风光融为一体,像一颗璀璨的明珠镶嵌在世界的东方。 |
| 主持人男:为了表达对本届2006国际公路接力赛的祝福,也为现场和电视机前的观众朋友们带来美好的祝愿,接下来呈现给大家的就是最具中国特色的舞狮表演。下面欣赏由北京宣武区学明艺术团、北京市文化表演团带来的精彩表演《金狮舞中幡》。 |
| 主持人女:舞狮是中华民族庆祝节日,祝福吉祥的一种民间艺术形式,而起源于中国古代近代的中幡表演所表现出的是鼓舞和力量,舞狮和耍幡都是欢乐和吉祥。 |
| 主持人女:接下来北京少林武术学校表演团的朋友们为我们带来《少林武术——奥运中国》。 |
| 主持人男:中国的武术文化博大精深,源远流长,我们说它起源于中国,但是它属于世界。这些年来,中国的武术文化正在不断地走向世界,中国功夫赢得了世界的喝彩。 |
| 主持人女:中华五千年的悠久历史孕育了灿烂的中华文明,守护精神家园,弘扬先进文化,迎接伟大祖国的又一次复兴已经成为时代的最强音。 |
| 主持人男:今天我们也是欢乐激昂的联欢分享,分享由北京燃情俱乐部、北京体育大学第二附中、西城区文化管赵明舞蹈工作室带来的《激情的旋律》,拉丁舞表演。 |
| 主持人女:奥运的风,这是东方的梦传递温暖激情,这是世界的梦拥抱着友好和友谊。 |
| 主持人男:天桥独特的人文景观是老北京文化的缩影。接下来北京民间艺术团舞蹈队的舞蹈《梦天桥儿》把您带到如梦如幻的意境当中,再次感受老北京的市井人情。 |
| 主持人女:北京是世界闻名的历史文化名城,也是中国民间艺术汇合、交融、生花的重要地区。 |
| 主持人女:接下来让我们在如春雷滚滚的太平鼓中共同企盼祖国太平盛世,人民共享和谐。为我们带来太平鼓表演的是门头沟区文化馆太平鼓表演团、新桥中学太平鼓表演团的同学们。 |
| 主持人男:太平鼓这种表演形式从明代的时候开始有相关的记载。从每年的腊月初一到来年的二月初二,民间的舞起太平鼓企盼祝福和吉祥。 |
| 主持人女:太平鼓也是迎年鼓,是流行于京西地区传统的舞蹈艺术。 |
| 主持人男:今天相聚在天安门广场,用我们的表演抒发对伟大祖国的无比热爱,同时表达对北京2008年奥运会的祝福和企盼。 |
| 主持人女:雄伟壮丽的天安门广场是北京的中心,也是全国人民向往的地方。 |
| 主持人男:下面请欣赏牛街掷子队和宣武抖空竹表演的《掷子与空竹》。 |
| 主持人男:这个跷还有高矮之分,从艺术形成的技巧来讲也各不相同,接下来看到的是跑跷秧歌,把高跷和秧歌结合在一起,它融歌舞戏杂技于一体,是力和美的结合。 |
| 主持人女:踩高跷就是中国老百姓自娱自乐的保留节目,经常在民间的活动当中演出,从中国古书对有关高跷的记载来推算,踩高跷在中国已经有2500年以上的历史了。 |
| 主持人男:这是2008年北京奥运会系列宣传活动之一,来自世界各国的田径健儿们相聚在北京,拥抱我们共同的梦想。与此同时,中华民族丰富多彩的文化也在天安门广场壮丽的舞台上展示风采。 |
| 主持人女:在每年的春季举行的国际公路接力赛与秋季举行的北京国际马拉松接力赛遥相呼应,形成了首都北京两大国际公路赛之一,至今已经举办了20届。 |
| 主持人女:接下来西城区武术协会的表演将会带到中华太极的绝妙意境当中。 |
| 主持人男:太极拳是中华民族宝贵的文化遗产,是东方体育文化的瑰宝,戏说起来他的历史就几百年,但是其依据的文化内涵和东方哲理却是源远流长。 |
| 主持人女:刚才带来的声声谷韵情,是960打击乐团,还有北京顺义龙狮舞艺术团,欢迎舞狮队的朋友们。 |
| 主持人男:“三星电子杯”迎奥运2006北京国际公路接力赛的运动员们已经离开了起跑线。北京市民大联欢,天安门广场大联欢现在拉开了帷幕。今天有来自北京民间艺术团还有全市各区县的三千名演员表演节目,他们的节目有有浓厚的民族的民间文化特色。 |
| 主持人男:现场和电视机前的观众朋友们,大家好。此时此刻我们正站在庄严神圣的天安门广场,感受着奥运激情。 |
| 主持人:下面请三星电子大中华区总裁、社长朴根熙先生为男子长跑选手和五公里选手发起跑令。(朴根熙先生鸣枪) |
| 主持人:请国家体育总局副局长、北京奥组委执行副主席、中国田径协会会长,本届比赛组委会名誉主任段世杰先生为女子各组发起跑令。 |
| 张茅:北京国际公路接力赛已经经历了20年的发展历程,对于加深各国国家和运动员的相互理解、交流和友谊起到了积极的推动作用。北京作为2008年奥运会的主办城市,愿意和朋友们分享这一喜悦,让我们携起手来,为发扬更快、更高、更强的奥林匹克精神,实现绿色奥运、科技奥运、人文奥运的理念,为新北京、新奥运建设做出努力。我希望各国运动员在比赛中奋力拼搏,取得好成绩。最后我衷心地祝愿2006国际公路接力赛取得圆满成功。谢谢大家。 |
| 张茅:尊敬的各位来宾,女士们,先生们,大家好,今天来自世界各国和全国各地的长跑好手汇聚在北京天安门广场,参加迎奥运三星电子杯北京国际公路接力赛。首先请允许我借此机会代表北京市人民政府、北京奥组委和公路接力赛的组委会向各位来宾和朋友们表示热烈的欢迎。 |
| 主持人:请北京市副市长、北京奥组委执行副主席,北京市人民对外友好协会会长,本届比赛组委会名誉主任张茅先生讲话。 |
| 主持人:各位领导,各位来宾,各位运动员,“三星电子杯”迎奥运2006年北京国际公路接力赛起跑式现在开始。 |
|